''I am a Catalan''

Pau Casals na ONU, a 24 de Outubro de 1971.

Deixai-me dizer uma cousa. Sou um catalão. Actualmente, uma província de Espanha. Mas, que foi Catalunha? Catalunha foi a maior nação do mundo. Vou dizer-vos porquê. Catalunha teve o primeiro Parlamento, muito antes do que a Inglaterra. Catalunha acolheu os inícios das Nações Unidas. Todas as autoridades de Catalunha, no século XI encontraram-se numa cidade de França, que naquela altura era catalã, para falar de paz. No século XI. Paz no mundo e contra as guerras. A inumanidade das guerras. Isso era Catalunha. Estou tão contente, tão comovido de estar aqui convosco...