LENGUAMÉRICA

Os avanços atingidos por algumas línguas indígenas faladas nos territórios dos denominados "Estados latinoamericanos" foram, embora não suficientes a um nível geral, significativos em matéria de educação e cultura. Estes avanços devem-se ao trabalho dos e das indígenas que lutaram na reivindicação dos seus direitos coletivos. Contudo, esta luta custou a vida de muitas pessoas que não encontraram os espaços de participação na tomada de decisões; participação percebida como um exercício de direito próprio onde se considerem os elementos cosmovisionais de cada cultura e de cada povo em particular, realidade negada ainda polos Estados denominados "nacionais".

Lenguamérica não é nem pretende ser um documentário que ofereça uma visão final das línguas indígenas, mas uma projeção e uma amostra que evidencie a importância da socialização das línguas indígenas de Latinoamérica e o Caribe como um exercício de pluralismo jurídico e como um eixo transversal no reconhecimento dos direitos dos povos indígenas como tal e não como etnias.